| Principales causes des visites à l’urgence, des hospitalisations et des décès pour l’ensemble de la population selon le sexe |
|
À Ottawa :
- En 2017, les blessures et autres facteurs externes étaient la principale cause des visites à l’urgence (tableau 1) pour l’ensemble de la population, de même que pour les femmes (tableau 2) et pour les hommes (tableau 3).
- En ce qui a trait aux hospitalisations, mis à part les séjours pour des motifs obstétriques (accouchement), la première cause en 2017 était les problèmes de santé mentale et de comportement (tableau 1).
- Chez les femmes, la principale cause d’hospitalisation était les interventions obstétriques (accouchement), suivies des problèmes de santé mentale et de comportement (tableau 2).
- Chez les hommes, la principale cause d’hospitalisation était les affections de l’appareil circulatoire, suivies des problèmes de santé mentale et de comportement (tableau 3).
- En 2012, la principale cause de décès était la cardiopathie ischémique, suivie de la démence et de la maladie d’Alzheimer (tableau 1).
- Chez les hommes, en 2012, c’était la cardiopathie ischémique qui était la principale cause de décès (tableau 3), alors que chez les femmes, celle-ci arrivait deuxième derrière la démence et la maladie d’Alzheimer (tableau 2).
Tableau 1. Principales causes (nombre) des visites à l’urgence et des hospitalisations en 2017, ainsi que des décès en 2012, à Ottawa
|
Rang
|
Visites à l’urgence en 2017 (nombre)
|
Hospitalisations en 2017 (nombre)
|
Décès en 2012 (nombre)Cavaletti Femme Elisa Cavaletti Chemise Cavaletti Femme Chemise Chemise Chemise Femme Femme Elisa Elisa tdhQsCBrox
|
|
1
|
Blessure/facteur externe (81 111)
|
Obstétrique (9 855)
|
Cardiopathie ischémique (692)
|
|
2
|
Appareil respiratoire (27 959)
|
Santé mentale (7 144)
|
Démence et maladie d’Alzheimer (543)
|
|
3
|
Appareil digestif (20 724)
|
Appareil circulatoire (7 094)
|
Cancer du poumon (390)
|
|
4
|
Appareil musculo-squelettique (20 585)
|
Appareil digestif (6 424)
|
Accident vasculaire cérébral (296)
|
|
5
|
Santé mentale (17 724)
|
Blessure/facteur externe (5 256)
|
Cancer colorectal (231)
|
|
6
|
Appareil génito-urinaire (17 302)
|
Appareil respiratoire (4 848)
|
Trouble des voies respiratoires inférieures (219)
|
|
7
| Polo Smith Pader Homme Pader Smith Polo Teddy Teddy Teddy Pader Polo Smith Homme 5RL4jA
Infection (15 899)
|
Appareil musculo-squelettique (4 846)
|
Cancer de la lymphe, leucémie (179)
|
|
8
|
Appareil circulatoire (13 183)
|
Néoplasmes (3 947)
|
Diabète (166)
|
|
9
|
Peau (12 069)
|
Appareil génito-urinaire (3 671)
|
Chute (132)
|
|
10
|
Système nerveux (6 725)
|
Infection (1 878)
|
Cancer du sein (128)
|
Tableau 2. Principales causes (nombre) des visites à l’urgence et des hospitalisations en 2017, ainsi que des décès en 2012 chez les femmes, à Ottawa
|
Rang
|
Visites à l’urgence en 2017 (nombre)
|
Hospitalisations en 2017 (nombre)
|
Décès en 2012 (nombre)
|
|
1
|
Blessure/facteur externe (38 551)
|
Obstétrique (9 810)
|
Démence et maladie d’Alzheimer (374)
|
|
2
|
Appareil respiratoire (14 246)
|
Santé mentale (3 632)
|
Cardiopathie ischémique (319)
|
|
3
|
Appareil musculo-squelettique (11 183)
|
Appareil digestif (3 270)
|
Cancer du poumon (194)
|
|
4
|
Appareil digestif (10 997)
|
Appareil circulatoire (2 898)
|
Accident vasculaire cérébral (186)
|
|
5
|
Appareil génito-urinaire (10 943)
|
Blessure/facteur externe (2 770)
|
Cancer du sein (127)
|
|
6
|
Santé mentale (8 251)
|
Appareil musculo-squelettique (2 762)
|
Cancer colorectal (113)
|
|
7
|
Infections (8 479)
|
Femme Pantoufle Femme Pantoufle Romika Chaussure Chaussure Romika Pantoufle Romika Chaussure Romika Femme zqUMSpV Appareil respiratoire (2 395)
|
Trouble des voies respiratoires inférieures (109)
|
|
8
|
Appareil circulatoire (6 277)
|
Néoplasmes (2 058)
|
Diabète (81)
|
|
9
|
Peau (5 619)
|
Appareil génito-urinaire (2 013)
|
Cancer de la lymphe, leucémie (76)
|
|
10
|
Obstétrique (4 624)
|
Métabolisme (991)
|
Grippe/pneumonie (76)
|
Tableau 3. Principales causes (nombre) des visites à l’urgence et des hospitalisations en 2017, ainsi que des décès en 2012 chez les hommes, à Ottawa
|
Rang
|
Visites à l’urgence en 2017 (nombre)
|
Hospitalisations en 2017 (nombre)
|
Décès en 2012 (nombre)
|
|
1
|
Blessure/facteur externe (42 549)
|
Appareil circulatoire (4 196)
|
Cardiopathie ischémique (373)
|
|
2
|
Appareil respiratoire (13 713)
|
Santé mentale (3 370)
|
Cancer du poumon (196)
|
|
3
|
Appareil digestif (9 725)
|
Appareil digestif (3 153)
|
Démence et maladie d’Alzheimer (169)Chaussure Adidas Noir Jeans Adidas Chaussure Jeans Chaussure Noir Adidas c4LqA35Rj
|
|
4
|
Appareil musculo-squelettique (9 402)
|
Blessure/facteur externe (2 483)
|
Cancer colorectal (118)
|
|
5
|
Santé mentale (8 597)
|
Appareil respiratoire (2 453)
|
Accident vasculaire cérébral (110)
|
|
6
|
Infections (7 240)
|
Appareil musculo-squelettique (2 084)
|
Cancer de la lymphe, leucémie (110)
|
|
7
|
Appareil circulatoire (6 695)
|
Néoplasmes (1 889)
|
Diabète (85)
|
|
8
|
Appareil génito-urinaire (6 354)
|
Appareil génito-urinaire (1 658)
|
Cancer de la prostate (78)
|
|
9
|
Peau (6 237)
|
Infections (962)
|
Chutes (58)
|
|
10
|
Oreilles (3 925)
|
Métabolisme (751)
|
Appareil urinaire (56)
|
| Sources des données et notes pour les tableaux 1, 2 et 3 |
|
Données sur les visites à l’urgence non planifiées, Système national d’information sur les soins ambulatoires (2017). SavoirSanté Ontario, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario. Données extraites le 10 octobre 2018.
- Les visites à l’urgence au terme desquelles aucun diagnostic n’a été posé (70 748 visites classées dans la catégorie « Signes/symptômes » dans les descriptions des chapitres de la CIM-10) ou qui n’étaient associées à aucune affection particulière (11 602 visites classées comme des « Facteurs de santé » dans les descriptions des chapitres de la CIM) ont été exclues du classement.
- Les visites à l’urgence sont présentées en fonction des chapitres de la CIM-10.
- Les visites à l’urgence sont comptabilisées en fonction du lieu de résidence des patients (Ottawa) et non de l’emplacement de l’hôpital. Les visites de résidents d’Ottawa faites hors de la province sont exclues.
Hospitalisations (congés des patients hospitalisés), Base de données sur les congés des patients (2017). SavoirSanté Ontario, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario. Données extraites le 10 octobre 2018.
- Les hospitalisations au terme desquelles aucun diagnostic n’a été posé (2 940 hospitalisations classées dans la catégorie « Signes/symptômes » de la description des chapitres de la CIM-10) ou qui n’étaient associées à aucune affection particulière (3 178 hospitalisations classées dans la catégorie « Facteurs de santé » de la description des chapitres de la CIM-10) ont été exclues du classement.
- Les hospitalisations sont présentées en fonction des chapitres de la CIM-10.
- Les hospitalisations sont comptabilisées en fonction du lieu de résidence des patients (Ottawa) et non de l’emplacement de l’hôpital. Les hospitalisations de résidents d’Ottawa hors de la province sont exclues.
Hospitalisations des adultes pour des problèmes de santé mentale ou de dépendance (admissions), Système d’information ontarien sur la santé mentale (2017). SavoirSanté Ontario, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario. Données extraites le 11 octobre 2018.
- Les adultes admis à un lit réservé aux soins de santé mentale sont comptabilisés dans les hospitalisations pour des problèmes de santé mentale et de comportement (codes du DSM-IV).
Décès à Ottawa, Base de données sur la mortalité de l’Ontario (2000-2012). SavoirSanté Ontario, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario.
- Les principales causes de décès publiées par l’Association of Public Health Epidemiologists in Ontario sont adaptées des grandes catégories établies par Roberto Becker. [1] Cette liste précise les causes de décès (p. ex., cancer du poumon) plutôt que de les présenter en grandes catégories (p. ex., tous les types de cancers), et elle pourrait différer des listes d’autres organismes.
- Les données sur les décès sont colligées à partir des certificats de décès produits par les médecins. La cause initiale de décès est la maladie ou la blessure qui a déclenché la suite d’événements ayant mené au décès.
- Les décès sont comptabilisés en fonction du lieu de résidence (Ottawa) et non de l’endroit où le décès est survenu; les décès survenus hors de la province sont exclus.
|
|
Description des chapitres de la CIM-10
|
|
Chapitres de la CIM-10 Adidas 2019 Chaussure Adidas Hiver Adidas 2019 2019 Hiver Hiver Hiver Adidas Chaussure Chaussure Chaussure TlFcJK1
|
Codes de la CIM-10
|
Description
|
Exemples de troubles de santé
|
|
Sanguin/immunitaire
|
D50-D59
|
Maladies du sang et des organes hématopoïétiques et troubles du système immunitaire
|
Anémie
|
|
Appareil circulatoire
|
I00-I99
|
Maladies de l’appareil circulatoire
|
Hypertension, cardiopathie ischémique, cœur pulmonaire, trouble de la conduction cardiaque et arythmie cardiaque
|
|
Congénitalité
|
Q00-Q99
|
Malformation congénitale, déformation et anomalies chromosomiques
|
|
|
Appareil digestif
|
K00-K99
|
Maladies de l’appareil digestif
|
Ulcère gastroduodénal, hernie, maladie de Crohn et colite ulcéreuse, occlusion intestinale, hépatopathie d’origine alcoolique et maladie du pancréas
|
|
Oreilles
|
H60-H99
|
Maladie de l’oreille et apophyse mastoïde
|
|
|
Œil
|
H00-H59
|
Maladies de l’œil et de ses annexes
|
Cataracte
|
|
Appareil génito-urinaire
|
N00-N99
|
Maladies de l’appareil génito-urinaire
|
Insuffisance rénale, hyperplasie de la prostate et problèmes menstruels, ménopausiques ou relatifs aux organes génitaux féminins
|
|
Facteurs de santé
|
Z00-Z99
|
Facteurs influençant l’état de santé et le contact avec les services de santé
|
Observation et évaluation médicales
|
|
Infections
|
A00-B99
|
Certaines maladies infectieuses et parasitaires
|
Tuberculose, diarrhée et gastroentérite d’origine infectieuse, et septicémie
|
|
Blessure
|
S00-T99
|
Blessures, empoisonnements et autres conséquences de facteurs externes
|
Blessures, brûlures et corrosions, empoisonnements, complications à la suite d’une chirurgie ou de soins médicaux
|
|
Santé mentale
|
F00-F99
|
Problèmes de santé mentale et de comportement
|
Démence, trouble de l’humeur, problèmes de santé mentale et de comportement attribuables à la consommation d’alcool ou de substances psychotropes
|
|
Métabolisme
|
E00-E99
|
Maladies du système endocrinien et du métabolisme et maladies de la nutrition
|
Diabète
|
|
Appareil musculo-squelettique
|
M00-M99
|
Maladies de l’appareil musculo-squelettique et du tissu conjonctif
|
Problèmes lombaires, arthrose du genou ou de la hanche et troubles des tissus mous
|
Chaussure Chaussure Chaussure Ar Adidas Adidas Homme Noir Homme Noir Ar GLVSUzMpq
|
Néoplasmes
|
C00-D49
|
Cancer
|
Cancer du poumon, du sein ou de la prostate
|
|
Système nerveux
|
G00-G99
|
Maladies du système nerveux
|
Maladie d’Alzheimer, sclérose en plaques et épilepsie
|
|
Obstétrique
|
O00-O99
|
Grossesse, accouchement et puerpéralité
|
Accouchement, avortement médical et complications liées à la grossesse
|
|
Périnatalité
|
P00-P99
|
Certaines maladies se déclarant dans la période périnatale
|
Affections du fœtus ou du nouveau-né telles que croissance fœtale lente, poids élevé ou faible à la naissance, traumatismes à la naissance, jaunisse, affections néonatales, infections
|
|
Appareil respiratoire
|
J00-J99
|
Maladies de l’appareil respiratoire
|
Grave infection des voies respiratoires supérieures, influenza, pneumonie, bronchopneumopathie chronique obstructive et asthme
|
|
Signes/symptômes
|
R00-R99
|
Symptômes, signes et résultats cliniques et analyses en laboratoire anormaux non répertoriés
|
Douleur à la gorge ou à la poitrine, ou douleurs abdominales ou pelviennes
|
|
Peau
|
L00-L99
|
Maladies de la peau et de l’hypoderme
|
Infections de la peau ou de l’hypoderme, dermatite ou eczéma
|
|
|
|
Principales causes des visites à l’urgence, selon l’année et l’âge
|
|
À Ottawa :
Tableau 4. Principales causes des visites à l’urgence à Ottawa et nombre de visites selon le chapitre de la CIM-10, de 2013 à 2017
|
Rang
|
2013
|
2014
|
2015
|
2016
|
2017
|
|
1
| Chaussure Cher Handball Junior Pas ZikuTOXP
Blessure/facteur externe (73 004)
|
Blessure/facteur externe (74 715)
|
Blessure/facteur externe (77 082)
|
Blessure/facteur externe (78 543)
|
Blessure/facteur externe (81 111)
|
|
2
|
Appareil respiratoire (25 057)
|
Appareil respiratoire (27 064)
|
Appareil respiratoire (26 722)
|
Appareil respiratoire (27 215)
|
Appareil respiratoire (27 959)
|
|
3
|
Appareil digestif (19 262)
|
Appareil digestif (19 599) De Bain Mode Homme Maillot 2017 xBoeWQrCd
|
Appareil digestif (20 300)
|
Appareil digestif (20 678)
|
Appareil digestif (20 724)
|
|
4
|
Appareil musculo-squelettique (18 250)
|
Appareil musculo-squelettique (18 664)
|
Appareil musculo-squelettique (19 537)
|
Appareil locomoteur (20 066)
|
Appareil locomoteur (20 585)
|
|
5
|
Appareil génito-urinaire (16 473)
|
Appareil génito-urinaire (16 527)
|
Appareil génito-urinaire (16 889)
|
Appareil génito-urinaire (17 157)
|
Santé mentale (17 724)
|
|
6
|
Santé mentale (14 797)
|
Santé mentale (15 286)
|
Santé mentale (15 862)
|
Santé mentale (16 677)
|
Appareil génito-urinaire (17 302)
|
|
7
|
Infections (13 420)
|
Infections (14 913)
|
Infections (15 046)
|
Infections (15 824)
|
Infections (15 899)
|
|
8
|
Appareil circulatoire (11 640)
|
Appareil circulatoire (11 852)
|
Appareil circulatoire (12 454)
|
Appareil circulatoire (12 699)
|
Appareil circulatoire (13 183)
|
|
9
|
Peau (11 003)
|
Peau (11 017)
|
Peau (11 077)
|
Peau (11 598)
|
Peau (12 069)
|
|
10
|
Système nerveux (6 031)
|
Système nerveux (6 094)
|
Système nerveux (6 538)
|
Système nerveux (6 716)
|
Système nerveux (6 725)
|
| Source des données et notes pour le tableau 4 |
|
Données sur les visites à l’urgence non planifiées, Système national d’information sur les soins ambulatoires (2013-2017). SavoirSanté Ontario, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario. Données extraites le 10 octobre 2018.
- Les visites à l’urgence au terme desquelles aucun diagnostic n’a été posé (> 60 000 classées dans la catégorie « Signes/symptômes » chaque année) ou qui n’étaient associées à aucune affection particulière (> 10 000 visites classées dans la catégorie « Facteurs de santé » chaque année) ont été exclues du classement.
- Les visites à l’urgence sont présentées en fonction des chapitres de la CIM-10.
- Les visites à l’urgence sont présentées en fonction du lieu de résidence des patients (Ottawa) et non de l’emplacement de l’hôpital. Les visites de résidents d’Ottawa faites hors de la province sont exclues.
|
Tableau 5. Principales causes des visites à l’urgence à Ottawa (et nombre de visites) selon le chapitre de la CIM-10 et l’âge, en 2017
|
Rang
|
Moins de 5 ans
|
De 5 à 19 ans
|
De 20 à 44 ans
|
De 45 à 64 ans
|
65 ans et plus
|
|
1
|
Appareil respiratoire (6 808)
|
Blessure/facteur externe (18 236)
|
Blessure/facteur externe (25 637)
|
Blessure/facteur externe (17 002)
|
Blessure/facteur externe (14 316)
|
|
2
|
Blessure/facteur externe (5 911)
|
Appareil respiratoire (3 995)
|
Santé mentale (8 882)
|
Appareil musculo-squelettique (7 147)
|
Appareil circulatoire (7 747)
|
|
3
|
Infections (4 077)
|
Cavaletti Femme Elisa Cavaletti Chemise Cavaletti Femme Chemise Chemise Chemise Femme Femme Elisa Elisa tdhQsCBroxSanté mentale (2 935)
|
Appareil digestif (6 659)
|
Appareil digestif (5 834)
|
Appareil respiratoire (6 501)
|
|
4
|
Oreilles (1 759)
|
Infections (2 758)
|
Appareil génito-urinaire (6 527)
|
Appareil respiratoire (4 690)
|
Appareil musculo-squelettique (5 532)
|
Cuisine Veste Homme Metro De CstQrdh
|
5
|
Peau (1 037)
|
Appareil digestif (1 937)
|
Appareil musculo-squelettique (6 358)
|
Appareil génito-urinaire (4 254)
|
Appareil digestif (5 459)
|
|
6
|
Appareil digestif (835)
|
Appareil génito-urinaire (1 474)
|
Appareil respiratoire (5 965)
|
Appareil circulatoire (3 778)
|
Appareil génito-urinaire (4 398)
|
|
7
|
Périnatalité (717)
|
Peau (1 473)
|
Obstétrique (4 320)
|
Santé mentale (3 770)
|
Infections (2 658)
|
|
8
|
Appareil génito-urinaire (649)
|
Appareil musculo-squelettique (1 305)
|
Infections (4 086)
|
Peau (3 269)
|
Peau (2 588)
|
|
9
|
Œil (326)
|
Oreilles (1 131)
|
Peau (3 702)
|
Infections (2 320)
|
Santé mentale (2 072)
|
|
10
|
Appareil musculo-squelettique (242)
|
Système nerveux (641)
|
Système nerveux (2 567)
|
Système nerveux (1 802)
|
Système nerveux (1 618)
|
| Sources des données et notes pour le tableau 5 |
|
Données sur les visites à l’urgence non planifiées, Système national d’information sur les soins ambulatoires (2017). SavoirSanté Ontario, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario. Données extraites le 10 octobre 2018.
- Les visites à l’urgence au terme desquelles aucun diagnostic n’a été posé (« Signes/symptômes ») ou qui n’étaient associées à aucune affection particulière (« Facteurs de santé ») ont été exclues du classement.
- Les visites à l’urgence sont présentées en fonction des chapitres de la CIM-10.
- Les visites à l’urgence sont comptabilisées en fonction du lieu de résidence des patients (Ottawa) et non de l’emplacement de l’hôpital. Les visites de résidents d’Ottawa faites hors de la province sont exclues.
|
|
|
Principales causes d’hospitalisations, selon l’année et l’âge
|
- De 2013 à 2017, les principales causes d’hospitalisation à Ottawa étaient de nature obstétrique (grossesse, accouchement, puerpéralité). Chez les 20 à 44 ans, la proportion est de plus de la moitié (51 %) (tableau 6).
- En 2016, le nombre d’hospitalisations pour des problèmes de santé mentale ou de comportement a surpassé celui attribuable à des maladies de l’appareil circulatoire, et est demeuré supérieur en 2017 (tableau 6).
Veste Harris Tweed Veste Tweed Harris Tweed Femme Harris Femme tsxhrQCd- Les principales causes des hospitalisations varient selon l’âge. En 2017, les problèmes de santé mentale et de comportement en étaient la première cause chez les 5 à 19 ans (27 % des hospitalisations), et la seconde chez les 20 à 44 ans (16 %), après les causes obstétriques (tableau 7).
Tableau 6. Principales causes des hospitalisations à Ottawa (et nombre de séjours) selon le chapitre de la CIM-10, de 2013 à 2017
|
Rang
|
2013
|
2014
|
2015
|
2016
|
2017
|
|
1
|
Obstétrique (10 075)
|
Obstétrique (9 940)
|
Obstétrique (9 716)
|
Obstétrique (9 810)
|
Obstétrique (9 855)
|
|
2
|
Appareil circulatoire (6 472)
|
Appareil circulatoire (6 553)
|
Appareil circulatoire (6 641)
|
Santé mentale (6 919)
|
Santé mentale (7 144)
|
|
3
|
Santé mentale (6 137)
|
Appareil digestif (6 210)
|
Santé mentale (6 280)
|
Appareil circulatoire (6 908)
|
Appareil circulatoire (7 094)
|
|
4
|
Appareil digestif (6 095)
|
Santé mentale (6 204)
|
Appareil digestif (6 205)
|
Appareil digestif (6 490)
|
Appareil digestif (6 424)
|
|
5
|
Blessure/facteur externe (4 848)
|
Blessure/facteur externe (4 990)
|
Blessure/facteur externe (5 142)
|
Blessure/facteur externe (5 224)
|
Blessure/facteur externe (5 256)
|
|
6
|
Appareil respiratoire (4 368)
|
Appareil respiratoire (4 630)
|
Appareil respiratoire (4 796)
|
Appareil respiratoire (4 667)
|
Appareil respiratoire (4 848)
|
|
7
|
Appareil musculo-squelettique (4 023)
|
Appareil musculo-squelettique (4 107)
|
Appareil musculo-squelettique (4 314)
|
Appareil musculo-squelettique (4 605)
|
Appareil musculo-squelettique (4 846)
|
|
8
|
Néoplasmes (3 944)
|
Néoplasmes (3 995)
|
Néoplasmes (4 026)
|
Néoplasmes (4 139)
|
Néoplasmes (3 947)
|
|
9
|
Appareil génito-urinaire (3 645)
|
Appareil génito-urinaire (3 766)
|
Appareil génito-urinaire (3 536)
|
Appareil génito-urinaire (3 576)
|
Appareil génito-urinaire (3 671)
|
|
10
|
Métabolisme (1 461)
|
Infections (1 633)
|
Infections (1 791)
|
Infections (1 829)
|
Infections (1 878)
|
| Source des données et notes pour le tableau 6 |
|
Hospitalisations (congés des patients hospitalisés), Base de données sur les congés des patients (2013-2017). SavoirSanté Ontario, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario. Données extraites le 12 octobre 2018.
- Les hospitalisations au terme desquelles aucun diagnostic n’a été posé (2 940 hospitalisations classées dans la catégorie « Signes/symptômes » de la description des chapitres de la CIM-10) ou qui n’étaient associées à aucune affection particulière (3 178 hospitalisations classées dans la catégorie « Facteurs de santé » de la description des chapitres de la CIM-10) ont été exclues du classement.
- Les hospitalisations sont présentées en fonction des chapitres de la CIM-10.
- Les hospitalisations sont comptabilisées en fonction du lieu de résidence des patients (Ottawa) et non de l’emplacement de l’hôpital. Les hospitalisations de résidents d’Ottawa hors de la province sont exclues.
Hospitalisations des adultes pour des problèmes de santé mentale ou de dépendance (admissions), Système d’information ontarien sur la santé mentale (2017). SavoirSanté Ontario, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario. Données extraites le 11 octobre 2018.
- Les adultes admis à un lit réservé aux soins de santé mentale sont comptabilisés dans les hospitalisations pour des problèmes de santé mentale et de comportement (codes du DSM-IV).
|
Tableau 7. Principales causes des hospitalisations à Ottawa (et nombre de séjours) selon le chapitre de la CIM-10 et l’âge, en 2017
|
Rang
|
Moins de 5 ans
|
De 5 à 19 ans
|
De 20 à 44 ans
|
De 45 à 64 ans
| Cavaletti Femme Elisa Cavaletti Chemise Cavaletti Femme Chemise Chemise Chemise Femme Femme Elisa Elisa tdhQsCBrox
65 ans et plus
|
|
1
|
Périnatalité (617)
|
Santé mentale (800)
|
Obstétrique (9 684)
|
Appareil digestif (1 994)
|
Appareil circulatoire (4 800)
|
|
2
|
Appareil respiratoire (504)
|
Appareil digestif (421)
|
Santé mentale (2 998)
|
Appareil circulatoire (1 890)
|
Appareil respiratoire (2 898)
|
|
3
|
Congénitalité (153)
|
Blessure/facteur externe (369)
|
Appareil digestif (1 415)
|
Santé mentale (1 759)
|
Appareil musculo-squelettique (2 796)
|
|
4
|
Blessure/facteur externe (133)
|
Appareil respiratoire (229)
|
Blessure/facteur externe (856)
|
Appareil musculo-squelettique (1 641)
|
Blessure/facteur externe (2 638)
|
|
5
|
Système nerveux (107)
|
Système nerveux (122)
|
Appareil génito-urinaire (635)
|
Néoplasmes (1 465)
|
Appareil digestif (2 529)
|
|
6
|
Infections (106)
|
Obstétrique (120)
|
Néoplasmes (439)
|
Blessure/facteur externe (1 260)
|
Néoplasmes (1 972)
|
|
7
|
Appareil digestif (75)
|
Appareil génito-urinaire (95)
|
Métabolisme (412)
|
Appareil génito-urinaire (1 069)
|
Appareil génito-urinaire (1 824)
|
|
8
|
Appareil génito-urinaire (48)
|
Infections (92)
|
Appareil circulatoire (310)
|
Appareil respiratoire (933)
|
Santé mentale (1 581)
|
|
9
|
Appareil circulatoire (40)
|
Appareil locomoteur (92)
|
Appareil musculo-squelettique (291)
|
Métabolisme (557)
|
Infections (1 051)
|
|
10
|
Métabolisme (37)
|
Métabolisme (85)
|
Appareil respiratoire (281)
|
Infections (417)
|
Cavaletti Femme Elisa Cavaletti Chemise Cavaletti Femme Chemise Chemise Chemise Femme Femme Elisa Elisa tdhQsCBrox
Métabolisme (651)
|
| Sources des données et notes pour le tableau 7 |
|
Hospitalisations (congés des patients hospitalisés), Base de données sur les congés des patients (2013-2017). SavoirSanté Ontario, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario. Données extraites le 12 octobre 2018.
- Les hospitalisations au terme desquelles aucun diagnostic n’a été posé (classées dans la catégorie « Signes/symptômes » de la description des chapitres de la CIM-10) ou qui n’étaient associées à aucune affection particulière (3 178 hospitalisations classées dans la catégorie « Facteurs de santé » de la description des chapitres de la CIM-10) ont été exclues du classement.
- Les hospitalisations sont présentées en fonction des chapitres de la CIM-10.
- Les hospitalisations sont comptabilisées en fonction du lieu de résidence des patients (Ottawa) et non de l’emplacement de l’hôpital. Les hospitalisations de résidents d’Ottawa hors de la province sont exclues.
Hospitalisations des adultes pour des problèmes de santé mentale ou de dépendance (admissions), Système d’information ontarien sur la santé mentale (2017). SavoirSanté Ontario, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario. Données extraites le 11 octobre 2018.
- Les adultes admis à un lit réservé aux soins de santé mentale sont comptabilisés dans les hospitalisations pour des problèmes de santé mentale et de comportement (codes du DSM-IV).
|
|
|
Principales causes de décès, selon le sexe et l’âge
|
- En 2012, on a compté 5 397 décès chez les résidents d’Ottawa (tableau 8). Depuis 1986, le taux de décès à Ottawa se maintient, en moyenne, sous celui du reste de la province. [5]
- Les principales causes de décès varient selon l’âge et le sexe (tableau 8, tableau 9, tableau 10).
Sexe :
- La cardiopathie ischémique était la principale cause de décès chez les hommes à Ottawa en 2012 (tableau 8).
- Chez les femmes, en 2012, la démence et la maladie d’Alzheimer sont passées devant la cardiopathie ischémique comme principale cause de décès (tableau 8).
Âge :
- Chez les enfants de 0 à 4 ans, les problèmes périnataux (comme la prématurité extrême) étaient la principale cause de décès (tableau 9, tableau 10).
- Pour les jeunes hommes (20 à 44 ans), la première cause de décès était les blessures (tableau 10). Voici les trois premières positions :
- Suicide;
- Empoisonnement accidentel et mésusage de substances;
- Accident de transport.
- Les principales causes de décès chez les personnes plus âgées correspondent en général aux modèles observés chez tous les groupes d’âge en général (tableau 9, tableau 10).
Tableau 8. Principales causes de décès selon le sexe à Ottawa, en 2012
|
Rang
|
Cause de décès – population totale
|
Nombre total de décès
|
Pourcentage – population totale
|
Cause de décès – femmes
|
Nombre de décès – femmes
|
Pourcentage de décès – femmes
|
Cause de décès – hommes
|
Nombre de décès – hommes
|
Pourcentage de décès – hommes
|
|
1
|
Cardiopathie ischémique
|
692
|
13 %
|
Démence et maladie d’Alzheimer
|
374
|
13 %
|
Cardiopathie ischémique
|
373
|
14 %
|
|
2
|
Démence et maladie d’Alzheimer
|
Cavaletti Femme Elisa Cavaletti Chemise Cavaletti Femme Chemise Chemise Chemise Femme Femme Elisa Elisa tdhQsCBrox 543
|
10 %
|
Cardiopathie ischémique
|
319
|
11 %
|
Cancer du poumon
|
196
|
8 %
|
|
3
|
Cancer du poumon
|
390
|
7 %
|
Cancer du poumon
|
194
|
7 %
|
Démence et maladie d’Alzheimer
|
169
|
7 %
|
|
4
|
Accident vasculaire cérébral
|
296
|
5 %
|
Accident vasculaire cérébralFemme Chaussure Chaussure Basse Basse Adidas Femme Adidas Chaussure Basse Chaussure Femme Adidas Adidas 5A4Rq3jL
|
186
|
7 %
|
Cancer colorectal
|
118
|
5 %
|
|
5
|
Cancer colorectal
|
231
|
4 %
|
Cancer du sein
|
127
|
5 %
|
Accident vasculaire cérébral
|
110
|
4 %
|
|
6
|
Voies respiratoires inférieures
|
219
|
4 %
|
Cancer colorectal
|
113
|
4 %
|
Cancer de la lymphe, leucémie
|
110
|
4 %
|
|
7
|
Cancer de la lymphe, leucémie
|
179
|
3 %
|
Voies respiratoires inférieures
|
109
|
4 %
|
Diabète
|
85
|
3 %
|
|
8
|
Diabète
|
166
|
3 %
|
Diabète
|
81
|
3 %
|
Cancer de la prostate
|
78
|
3 %
|
|
9
|
Chutes
|
132
|
2 %
|
Cancer de la lymphe, leucémie
|
76
|
3 %
|
Chutes
|
58
|
2 %
|
|
10
|
Cancer du sein
|
128
|
2 %
|
Grippe, pneumonie
|
76
|
3 %
|
Appareil urinaire
|
56
|
2 %
|
|
Total
|
| Cavaletti Femme Elisa Cavaletti Chemise Cavaletti Femme Chemise Chemise Chemise Femme Femme Elisa Elisa tdhQsCBrox
5397
|
|
|
2817
|
|
|
2580
|
|
Tableau 9. Principales causes de décès chez les femmes selon l’âge à Ottawa, en 2012
| Rang | Cause de décès chez les femmes – 0-4 ans | Nombre de décès chez les femmes – 0-4 ans | Pourcentage des décès chez les femmes – 0-4 ans | Cause de décès chez les femmes – 5-19 ans | Nombre de décès chez les femmes – 5-19 ans | Pourcentage des décès chez les femmes – 5-19 ans | Cause de décès chez les femmes – 20-44 ans | Nombre de décès chez les femmes – 20-44 ans | Pourcentage des décès chez les femmes – 20-44 ans | Cause de décès chez les femmes – 45-64 ans | Nombre de décès chez les femmes – 45-64 ans | Pourcentage des décès chez les femmes – 45-64 ans | Cause de décès chez les femmes – 65 ans et plus | Nombre de décès chez les femmes – 65 ans et plus | Pourcentage des décès chez les femmes – 65 ans et plus |
|---|
| 1 |
Affections périnatales |
11 |
50 % |
|
|
|
Cancer du sein |
9 |
15 % |
Cancer du sein |
48 |
13 % |
Démence et maladie d’Alzheimer |
372 |
16 % |
| 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cancer du poumon |
44 |
12 % |
Cardiopathie ischémique |
285 |
12 % |
| 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cardiopathie ischémique |
34 |
9 % |
Accident vasculaire cérébral |
176 |
8 % |
| 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cancer colorectal |
28 |
7 % |
Cancer du poumon |
149 |
6 % |
| 5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cancer de la lymphe, leucémie |
19 |
5 % |
Voies respiratoires inférieures |
98 |
4 % |
| 6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cancer de l’ovaire |
17 |
4 % |
Cancer colorectal |
81 |
3 % |
| 7 |
|
|
|
| Cavaletti Femme Elisa Cavaletti Chemise Cavaletti Femme Chemise Chemise Chemise Femme Femme Elisa Elisa tdhQsCBrox
|
|
|
|
|
Diabète |
11 |
3 % |
Influenza, pneumonie |
74 |
3 % |
| 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cancer du cerveau |
10 |
3 % |
Cancer du sein |
70 |
3 % |
| 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Voies respiratoires inférieures |
10 |
3 % |
Diabète |
70 |
3 % |
Homme Cognac Chaussure Cuir Homme Cuir Cognac Chaussure Homme Cuir Cognac Chaussure eWE9IYD2H
| 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cirrhose |
10 |
3 % |
Chutes |
70 |
3 % |
| 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cancer du pancréas |
10 |
3 % |
|
|
|
| Total |
|
22 |
|
|
8 |
|
|
61 |
|
|
381 |
|
|
2345 |
|
Tableau 10.. Principales causes de décès chez les hommes selon l’âge à Ottawa, en 2012
| Rang | Cause de décès chez les hommes – 0-4 ans | Nombre de décès chez les hommes – 0-4 ans | Pourcentage des décès chez les hommes – 0-4 ans | Cause de décès chez les hommes – 5-19 ans | Nombre de décès chez les hommes – 5-19 ans | Pourcentage des décès chez les hommes – 5-19 ans | Cause de décès chez les hommes – 20-44 ans | Nombre de décès chez les hommes – 20-44 ans | Pourcentage des décès chez les hommes – 20-44 ans | Cause de décès chez les hommes – 45-64 ans | Nombre de décès chez les hommes – 45-64 ans | Pourcentage des décès chez les hommes – 45-64 ans | Cause de décès chez les hommes – 65 ans et plus | Nombre de décès chez les hommes – 65 ans et plus | Pourcentage des décès chez les hommes – 65 ans et plus |
|---|
| 1 |
Affections périnatales |
13 |
65 % |
|
|
|
Suicide |
24 |
23 % |
Cardiopathie ischémique |
81 |
17 %Femme Costume Costume Dos A D'une 34Lq5RAj |
Cardiopathie ischémique |
291 |
15 % |
| 2 |
|
|
|
|
|
|
Empoisonnement accidentel, surdose |
12 |
11 % |
Cancer du poumon |
48 |
10 % |
Démence et maladie d’Alzheimer |
168 |
9 % |
| 3 |
|
|
|
|
|
|
Accident de transport |
10 |
10 % |
Cancer de la lymphe, leucémie |
29 |
6 % |
Cancer du poumon |
147 |
8 % |
| 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cancer colorectal |
24 |
5 % |
Voies respiratoires inférieures |
95 |
5 % |
| 5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cirrhose |
22 |
4 % |
Cancer colorectal |
93 |
5 % |
| 6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Suicide |
20 |
4 % |
Accident vasculaire cérébral |
93 |
5 % |
| 7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Diabète |
19 |
4 % | Cavaletti Femme Elisa Cavaletti Chemise Cavaletti Femme Chemise Chemise Chemise Femme Femme Elisa Elisa tdhQsCBrox
Cancer de la prostate |
73 |
4 % |
| 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cancer du pancréas |
16 |
3 % |
Cancer de la lymphe, leucémie |
69 |
4 % |
| 9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Accident vasculaire cérébral |
16 |
3 % |
Diabète |
64 |
3 % |
| 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Voies respiratoires inférieures |
15 |
3 % |
Appareil urinaire |
55 |
3 % |
| Total |
|
20 |
|
|
12 |
|
|
105 |
|
|
490 |
|
|
1953 |
|
| Sources des données et notes pour les tableaux 8, 9 et 10 |
|
Décès à Ottawa, Base de données sur la mortalité de l’Ontario (2012). SavoirSanté Ontario, ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario. Données extraites le 4 août 2017.
- Les principales causes de décès publiées par l’Association of Public Health Epidemiologists in Ontario sont adaptées des grandes catégories établies par Roberto Becker. [1] Cette liste précise les causes de décès (p. ex., cancer du poumon) plutôt que de les présenter en grandes catégories (p. ex., tous les types de cancers), et elle pourrait différer des listes d’autres organismes.
- Les données sur les décès sont colligées à partir des certificats de décès produits par les médecins. La cause initiale de décès est la maladie ou la blessure qui a déclenché la suite d’événements ayant mené au décès.
- Les décès sont comptabilisés en fonction du lieu de résidence (Ottawa) et non de l’endroit où le décès est survenu; les décès survenus hors de la province sont exclus.
- Les catégories comportant moins de cinq décès ne sont pas présentées.
| De Maillot Femme Bain String Maillot ZXiuPkTO
|
| Décès prématurés et années potentielles de vie perdues |
- En 2012, on a compté à Ottawa 1 914 décès jugés prématurés, c’est-à-dire survenus avant l’âge de 75 ans, soit 35 % de tous les décès (figure 1). Les blessures (intentionnelles et accidentelles), le cancer et la cardiopathie en étaient les principales causes.
Les décès évitables sont les décès qui auraient pu être évités soit par des mesures empêchant l’apparition d’une maladie (programmes préventifs, politiques de santé publique, soins de santé efficaces) ou ralentissant son évolution (dépistage et traitement) [6].
- Les décès évitables comptent pour 71 % des décès prématurés à Ottawa en 2012 (figure 1).
- En 2012, on considère qu’on aurait pu prévenir près du tiers des décès prématurés (63 % ou 848) à Ottawa (figure 1).
- En 2012, à Ottawa, on comptabilisait 13 694 années potentielles de vie perdues (APVP) attribuable à des décès que des mesures de prévention auraient permis d’éviter, notamment des blessures et des cancers (tableau 11).
Figure 1. Décès prématurés et potentiellement évitables à Ottawa, en 2012
| Source des données et notes pour la figure 1 |
|
Agence ontarienne de protection et de promotion de la santé (Santé publique Ontario). Mortalité des suites de maladies évitables – taux brut (pour les deux sexes), 2012 [en anglais], Toronto (Ontario).
- Figure adaptée des « Indicateurs de santé 2012 » de Statistique Canada et de l’Institut canadien d’information sur la santé (2012).
|
| Description de la figure 1 |
|
En 2012, 5 397 décès ont eu lieu à Ottawa. De ce nombre, 35 % (1 914) étaient prématurés (avant l’âge de 75 ans) et 65 % (3 483) sont survenus après l’âge de 75 ans. Des décès prématurés, 71 % (1 354) étaient évitables contre 29 % (560) qui ne l’étaient pas. Enfin, il aurait été possible de prévenir ces décès évitables dans 63 % des cas (848) et de traiter les causes dans 37 % des cas (506).
|
Tableau 11. Nombre de décès qu’il était possible de prévenir et d’années potentielles de vie perdues (APVP) pour les résidents d’Ottawa de moins de 75 ans, en 2012
|
Cause de décès
|
Nombre de décès
|
APVP
|
|
Blessures (intentionnelles et accidentelles)
|
167
|
5 330
|
|
Cancer
|
345
|
4 027
|
|
Maladie cardiovasculaire
|
157
|
2 059
|
|
Maladie respiratoire
|
71
|
703
|
|
Autre*
|
108
|
1 575
|
|
Total
|
848
|
13 694
|
| Source des données et notes pour le tableau 11 |
|
Agence ontarienne de protection et de promotion de la santé (Santé publique Ontario), Mortalité des suites de maladies évitables – taux brut (pour les deux sexes), 2012 [en anglais], Toronto (Ontario).
Agence ontarienne de protection et de promotion de la santé (Santé publique Ontario). « Années potentielles de vie perdues en raison de causes évitables – taux brut (pour les deux sexes), en 2012 » (en anglais), Toronto (Ontario), Imprimeur de la Reine pour l’Ontario [mise à jour le 30 juin 2017, et consulté le 18 octobre 2018]. Sur Internet : .
* Les autres décès qu’il aurait été possible de prévenir sont attribuables à des maladies comme le diabète ou l’hépatopathie chronique, à un problème périnatal, à une maladie évitable par la vaccination, etc.
|
|
